Archive for the 'New Features / Nuevas Características' Category
Saber quién es quién en las fotos ahora será mucho más sencillo. Ahora es posible señalar las caras de las personas e indicar su nombre.
El funcionamiento es muy simple: haz click en la foto y enmarca la cara de la persona. Luego sólo tienes que escoger su nombre y ¡listo!
ESPAÑOL
Ahora las felicitaciones llegarán siempre el día correcto. ¡Felicíta cuando puedas y Genoom se encargará de hacer que el mensaje llegue el día del cumpleaños!
ENGLISH
Now the greetings will be delivered the correct day, no matter when you send the message.
ENGLISH
Add any kind of document. You will be able to add vital documents, receipts, letters, etc.
ESPAÑOL
Añade cualquier tipo de archivo. Podrás añadir documentos vitales (partida de nacimiento, defunción…), escritos (cartas, poemas…), recetas y todo lo que quieras.
ENGLISH
Now you can reorder your photos. To do this, click over the link “edit album”.
ESPAÑOL
Para que tus fotos salgan en el orden que tu prefieras, ahora puedes ordenarlas manualmente. Esta nueva función la encontrarás al hacer click en “modificar álbum”.
Genoom ya contempla correctamente el estado de viudedad de las personas. Cuando una persona esté casada con un fallecido, automáticamente aparecerá con su estado de pareja correcto.
Busca por palabras clave o por temas, con imágenes y videos para que no te queden dudas.
Edita la ficha completa y rellena las fechas y lugares de los enlaces, nacimientos y fallecimientos.
English
If you specify who is on a picture:
- Those people will receive a note letting them know that you posted a picture of them.
- There will be a new tab in the profile where it says “pictures of…”.
- You will be able to find pictures by the names of the featured [...]
English
Genoom is now reflecting the actual date and time in function of the location of each user.
Español
Genoom ahora se adapta a la fecha y hora de cada uno de los usuarios.
Français
Genoom tient compte la date et l’heure de chaque utilisateur.
English
If there are errors on your tree, correct them now more easily with improvements in “change parents” and “edit partners” options.
Español
Si hay errores en tu árbol corrígelos ahora más fácilmente con las mejoras de “cambiar padres” y “modificar parejas“.
